@Jayroo If polls didn't sway public opinion they wouldn't be used so frequently in the news. That influence is a two-way street, and it's possible to write a poll to skew the results and/or perception of viewers. This is some basic media awareness.
I am not a person with 'too much time online'. I am a full time systems administrator, and a look at my activity on the wiki (which anyone can do) will show that I'm not typically very active. I took the time because I am hoping to get the point across that we are not out here trying to quash democracy or whatever but to moderate a forum online, and because this is a nuanced issue that is worthy of attention so long as the discussion is genuine. I take criticism of how staff run things seriously, and when I have the time do try to keep things as level as I can.
I'm sure we can both agree that it wouldn't be acceptable to actually advocate pedophilia or pedo-leaning material on such a forum, and intentional or not it is within our best interests to remove content that could do that. When 44% of responses were in favor of that, I think that's actually pretty warranted.
As you said, remember it's an internet forum. We're not the gestapo, we're not standing in the way of important advancements in public discourse or some shit. We're trying to prevent normalizing pedo-leaning attitudes on a forum frequented by minors.