https://powerlisting.fandom.com/wiki/Omnificence
The only power I can see as such would be this since you're still shaping what you create and it can come across as manipulation since you are deciding the properties of what you make and the shape and material it would be. You can create a black hole and then create nothing in that space to erase it and decide where that black hole goes and how big it is, the color and how long it'll last or how small it is. It has the ability to generate anything and the capabilities to mimic "manipulation" if you're creative with it. It's a combination of two worlds and the black hole is just an example btw. It's the only power I know of on this wiki that would remotely meet your requirements. In a way you're both creating and controlling a black hole through that creation alone. This also applies to giving yourself any superpower on this wiki regardless of how broken or op. This also applies to the mind as well as you can manipulate minds through creating something metaphysical like thoughts inside people's heads to get them to do what you want. You can create anti gravity particles magnetized to the movements of your hands specifically around a knife and make it float so you can do it that way too.