Phân loại sức mạnh Wiki
Advertisement

Tổng quan

Giới thiệu:

Umineko no Naku Koro ni hay Umineko: When They Cry (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu) là một dōjin soft visual novel được nhóm 07th Expansion sản xuất và series thứ 2 trong chuỗi When They Cry bao gồm 3 bộ chính thức: Higurashi, Umineko và Ciconia ngoài ra còn có các phần game tuy không thuộc chuỗi chính thức nhưng cũng có một số liên hệ nhất định đến chuỗi như Higanbana no Saku Yoru ni, Trianthology,... Phần game đầu tiên là Legend of the Golden Witch (Huyền thoại của Phù Thủy Vàng) được ra mắt lần đầu ở sự kiện Comiket 72 vào ngày 17 tháng 08 năm 2007 trên PC và toàn bộ sản phẩm được bán hết trong vòng 30 phút.

Square Enix, Ichijinsha, Kadokawa Shoten và ASCII Media Works đều đã xuất bản nhiều bản chuyển thể manga khác nhau của series này. Umineko cũng đã được Studio Deen chuyển thể thành một bộ anime dài 26 tập và được phát sóng tại Nhật Bản từ tháng 7 đến tháng 12 năm 2009. Một loạt tiểu thuyết do Ryukishi07 viết cũng được xuất bản bởi nhà xuất bản Kodansha Box. 07th Expansion còn phát hành một tựa game đối kháng liên quan đến series là Ōgon Musōkyoku vào ngày 31 tháng 12 năm 2010.

Danh sách các phần Game

PC

Umineko no Naku Koro ni (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu): Đây là Visual Novel đầu tiên trong chuỗi, được phát hành lần đầu tiên vào 17/08/2007 với Episode 1: Legend of the Golden Witch và phần này bao gồm 4 Episode lần lượt là:

  1. Legend of the Golden Witch
  2. Turn of the Golden Witch
  3. Banquet of the Golden Witch
  4. Alliance of the Golden Witch

Umineko no Naku Koro ni Chiru (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Tán): Đây là phần Visual Novel nối tiếp phần Umineko no Naku Koro ni, được phát hành lần đầu tiên vào 15/08/2009 với Episode 5: End of the Golden Witch. Phần này bao gồm 4 Episode còn lại của phần chính truyện lần lượt là:

  1. End of the Golden Witch
  2. Dawn of the Golden Witch
  3. Requiem of the Golden Witch
  4. Twilight of the Golden Witch

Umineko no Naku Koro ni Tsubasa (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Dực): Phát hành vào ngày 31/12/2010.

Umineko no Naku Koro ni Ougon Musoukyoku (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Hoàng Kim Mộng Tưởng Khúc): Phát hành vào ngày 31/12/2010.

Umineko no Naku Koro ni Hane (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Vũ): Phát hành vào ngày 31/12/2011.

Umineko no Naku Koro ni Ougon Musoukyoku Cross (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Hoàng Kim Mộng Tưởng Khúc Cross): Phát hành vào ngày 31/12/2011.

Umineko no Naku Koro ni Saku (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Tiếu): Phát hành vào ngày 04/10/2019


PlayStation, XBox và Nintendo Switch

Umineko no Naku Koro ni ~Majo to Suiri no Rondo~ (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu ~Luân Vũ Khúc của Ma Nữ và Thôi Lý~): Đây là bản chuyển thể của Umineko no Naku Koro ni (2007) trên hệ máy PS3 vào ngày 16/12/2010. Phần này cũng được chuyển thể sang hệ máy PSP với hai phần Portable, mỗi phần chiếm thời lượng hai Episode.

Umineko no Naku Koro ni Ougon Musoukyoku X (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Hoàng Kim Mộng Tưởng Khúc X): Đây là bản chuyển thể của Umineko no Naku Koro ni Ougon Musoukyoku (2010) trên hệ máy XBox360, được phát hành vào ngày 06/10/2011

Umineko no Naku Koro ni Chiru ~Shinjitsu to Gensou no Nocturne~ (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu ~Dạ Tưởng Khúc của Chân Thật và Ảo Tưởng~): Đây là bản chuyển thể của Umineko no Naku Koro ni (2009) trên hệ máy PS3 vào ngày 15/12/2011.

Umineko no Naku Koro ni Saku ~Nekobako to Musou no Koukyoukyoku~ (Khi loài mòng biển cất tiếng kêu Tiếu ~Giao Hưởng Khúc của Miêu Tương và Mộng Tưởng~): Bản chuyển thể của lần lượt các phần ngoại truyện Tsubasa (2010), Hane (2011) và Saku (2019) trên hai hệ máy là PS4 và Nintendo Switch được giới thiệu vào ngày 18/12/2019, phát hành tại Nhật Bản vào ngày 28/01/2021.

Pachinko

Pachi-Slot Umineko no Naku Koro ni: Đây là bản chuyển thể trên hệ máy Pachinko của toàn bộ 8 Episode của Umineko no Naku Koro ni (2007) và Umineko no Naku Koro ni Chiru (2009), được phát hành lần đầu tiên vào ngày 20/10/2014.

Danh sách các phần chuyển thể Manga

Chính truyện

Phần chính truyện của Umineko bao gồm 8 Episode được chuyển thể sang Manga kéo dài trong vòng hơn 7 năm bắt đầu từ ngày 21/01/2008 cho đến 22/08/2015 với 50 Volume (245 Chapter) tổng thể. Các phần chuyển thể được chịu trách nhiệm phát hành và xản xuất bởi Square Enix và được minh họa bởi 5 họa sĩ khác nhau xuyên suốt chiều dài phát hành của bộ truyện.

Danh sách các Episode đã được chuyển thể:

  1. Umineko no Naku Koro ni Episode 1: Legend of the Golden Witch (4 Volume, 23 Chapter)
  2. Umineko no Naku Koro ni Episode 2: Turn of the Golden Witch (5 Volume, 28 Chapter)
  3. Umineko no Naku Koro ni Episode 3: Banquet of the Golden Witch (5 Volume, 22 Chapter)
  4. Umineko no Naku Koro ni Episode 4: Alliance of the Golden Witch (6 Volume, 29 Chapter)
  5. Umineko no Naku Koro ni Episode 5: End of the Golden Witch (6 Volume, 27 Chapter)
  6. Umineko no Naku Koro ni Episode 6: Dawn of the Golden Witch (6 Volume, 26 Chapter)
  7. Umineko no Naku Koro ni Episode 7: Requiem of the Golden Witch (9 Volume, 48 Chapter)
  8. Umineko no Naku Koro ni Episode 8: Twilight of the Golden Witch (9 Volume, 42 Chapter)

Ngoại truyện

Umineko no Naku Koro ni Tsubasa là bản chuyển thể Manga của phần game cùng tên ra mắt vào năm 2010 cùng với phần game Umineko Hane (2011). Manga được chịu trách nhiệm sản xuất và phát hành bởi công ty Square Enix và được minh họa bởi họa sĩ Fumi Itou. Phần ngoại truyện Tsubasa gồm có 3 Volume với tương ứng 13 mẫu truyện khác nhau được phát hành lần lượt vào ngày 21/04/2012, 22/08/2012 và 22/08/2013.

Phần chuyển thể Light Novel

Đây là phần chuyển thể tiểu thuyết của hai phần chính truyện (Từ Episode 1 đến Episode 8) được thầu bởi Kodansha Box từ ngày 01/07/2009 (Epsiode 1 Volume 1) cho đến ngày 30/09/2018 (Episode 8). Mỗi một Episode có hai Volume trừ Episode 8 chỉ có duy nhất một Volume mà thôi.

Phần chuyển thể Anime

Sơ lược vũ trụ quan

Bên ngoài câu chuyện "Umineko no Naku Koro ni" (When They Cry-verse)

[ Bên trên Biển Mảnh Vỡ (Sea of Fragments) ]

Đồ Thư Chi Đô (City of Books): Đây là thế giới cao nhất được biết đến trong When They Cry tính đến thời điểm hiện tại (8/2020), tồn tại vượt xa Sea of ​​Fragments và cả những thế giới tồn tại phía trên nó (như Thiên Đàng, Địa Ngục, thư phòng, etc...). Đây chính là nơi mà Featherine Augustus Aurora tạo ra để chứa đựng những câu chuyện bên trong các Mảnh Vỡ (Fragment) trôi nổi trong Sea of Fragments dưới dạng của những quyển sách - Những câu chuyện ấy có kích thước tương đương thậm chí lớn hơn cả vũ trụ Umineko no Naku Koro ni

[ Biển Mảnh Vỡ - Sea of Fragments ]

- Đây là biển vô tận chứa đựng vô hạn các Mảnh Vỡ (Fragment) (mỗi Fragment là một câu chuyện khác nhau và Umineko no Naku Koro ni là một ví dụ trong số đấy) trôi nổi vô định. Đây là nơi mà các Du Hành Giả (Voyager) sống và trên hành trình của chính mình.

- Các Mảnh Vỡ này đều tồn tại vô hạn các khả năng khả dĩ diễn ra, chúng luôn sinh thêm vô hạn các khả năng với mỗi khoảnh khắc chúng tồn tại trên Biển vô tận này.

Umineko no Naku Koro ni

[ Bên ngoài Lãnh Thổ của Beatrice ]

Có vô hạn các Hộp Mèo (Catbox) khác tồn tại ở bên ngoài, chúng đều lớn hơn vô tận lần so với Lãnh Thổ (Territory) hay chính là Hộp Mèo của Beatrice. Tất cả đều là một phần cấu thành nên câu chuyện Umineko no Naku Koro ni.

[ Lãnh Thổ của Beatrice ]

Với mỗi khoảnh khắc trôi qua, vô hạn các câu chuyện dưới dạng Mảnh Vỡ được sinh ra bên trong Hộp Mèo. Mỗi câu chuyện ấy lại luôn sinh ra vô hạn các câu chuyện khác với mỗi khoảnh khắc mà chúng tồn tại và cứ thế, các câu chuyện lại tiếp tục phân ra cho đến tận cùng của thời gian.

Golden Land và Meta-World là hai tầng thế giới tồn tại nơi cao nhất của thế giới bên trong Hộp Mèo. Nơi giúp các Phù Thủy (Witch), Lãnh Chúa (Territory Lords) và các Thực Thể Meta tồn tại và quan sát những Mảnh Vỡ ở bên trong Lãnh Thổ của Beatrice.

Bên trong Mảnh Vỡ là các câu chuyện với những cấu trúc vũ trụ khác nhau và có độ lớn khác nhau. Chúng có thể còn có thể sở hữu các tầng thế giới xếp chồng của riêng chúng, có thể chứa cả những thế giới tồn tại vượt trên cả thế giới con người hoặc thậm chí chúng có cả Golden Land của riêng mình.

Trong thế giới 3D, tồn tại vô hạn các vũ trụ với vô hạn các vũ trụ song song với nó liên tục được tạo ra liên tục với mỗi khoảnh khắc. Mỗi khoảnh khoắc lại khiến cho các vũ trụ và vũ trụ song song này liên tục phân chia ra vô hạn các vũ trụ và vũ trụ song song với kích thước tương đương với vũ trụ gốc ban đầu. Mỗi vũ trụ lại mang trong mình những câu chuyện riêng, những câu chuyện với vô hạn các Mảnh Vỡ tồn tại bên trong nó, những Mảnh Vỡ tồn tại những câu chuyện của riêng mình và vòng lặp vô tận ấy cứ diễn ra đến vô cùng vô tận.

(Đây cũng chỉ mới là một phần các địa điểm và thế giới đã xuất hiện, chỉ nói lên một phần của vũ trụ quan rộng lớn mà ông Ryukishi07 đã xây dựng nên xuyên suốt các phần của Vũ Trụ When They Cry.)

Danh Sách Nhân Vật

Nhân Vật Chính:

Nhân Vật Chính
Battler.png
Beatrice.png
Ange.png
Ushiromiya Battler Beatrice Ushiromiya Ange
Ma Thuật Sư Vô Hạn Phù Thủy Vàng Phù Thủy Phản Hồn

Con Người:

Gia Tộc Ushiromiya
Umi kinzo.png
Umi lion.png
Umi krauss.png
Umi eva.png
Ushiromiya Kinzo Ushiromiya Lion Ushiromiya Krauss Ushiromiya Eva
Umi rudolf.png
Umi bea.png
Umi rosa.png
Umi jess.png
Ushiromiya Rudolf Ushiromiya Beatrice Ushiromiya Rosa Ushiromiya Jessica
Umi george.png
Umi batora.png
Umi ange.png
Umi maria.png
Ushiromiya George Ushiromiya Battler Ushiromiya Ange Ushiromiya Maria
Umi natsuhi.png
Umi hideyoshi.png
Asumu.png
Umi kyrie.png
Ushiromiya Natsuhi Ushiromiya Hideyoshi Ushiromiya Asumu Ushiromiya Kyrie

Năm 1998
Tohya.png
Ikuko-vn.png
Juuza.png
Okonogi.png
Hachijo Tohya Hachijo Ikuko Amakusa Juuza Okonogi Tetsuro
Kasumi.png
Kawabata.png
Sumadera Kasumi Kawabata

Phù Thủy và Ma Thuật Sư:

Viện Nguyên Lão (Senate)
Aurora 2.png
Bern.jpg
Lambdadelta 2.jpg
Piece 2.png
Featherine Augustus Aurora Bernkastel Lambdadelta Piece
観劇と戯曲と傍観の魔女 奇跡の魔女 絶対の魔女 駒の魔女
Phù Thủy Quan Kịch,
Hí Khúc và Bàng Quan
Phù Thủy Kỳ Tích Phù Thủy Tuyệt Đối Phù Thủy Câu
Du Hành Giả (Voyagers)
Erika.png
Lady ERIKA
真実の魔女
Phù Thủy Sự Thật

Lãnh Chúa (Territory Lords)
Beatrice-sqr.jpg
Lord Battler 2.jpg
ANGE.jpg
EVA-Beatrice 2.jpg
Beatrice Lord BATTLER ANGE-Beatrice EVA-Beatrice
黄金と無限の魔女 無限の魔術師 反魂の魔女 黄金と無限の魔女
Phù Thủy Hoàng Kim
Vô Tận
Ma Thuật Sư Vô Hạn Phù Thủy Phản Hồn Phù Thủy Hoàng Kim
Vô Tận
Virgillia 2.jpg
Virgillia
有限の魔女
Phù Thủy Hữu Hạn

Phù Thủy (Witch)
MARIA.jpg
Lady MARIA
原初の魔女
Phù Thủy Nguyên Sơ

Thanh Tra:

Ác Quỷ và Đồ Vật:

Seven Sisters of Purgatory
Lucifer Normal.png
Leviathan Normal.png
Satan Normal.png
Belphegor Normal.png
Lucifer Leviathan Satan Belphegor
Lucifer Kiêu Ngạo Leviathan Đố Kỵ Satan Phẫn Nộ Belphegor Lười Biếng
Chị hai Em ba Em tư Em năm
Mammon Normal.png
Beelzebub Normal.png
Asmodeus Normal.png
Mammon Beelzebub Asmodeus
Mammon Tham Lam Beelzebub Phàm Ăn Asmodeus Dục Vọng
Em sáu Em bảy Em út

Chiester Sisters Emperial Guard Corp
00 Normal.png
45 Normal.png
410 Normal.png
556 Normal.png
Chiester 00 Chiester 45 Chiester 410 Chiester 556

The Lesser Key of Solomon's Demons
Ronove.png
Zep a12 def1.png
1bbf6c4469e26f164523ad9d2c06af71.png
Gaap.png
Ronove Zepar Furfur Gaap
Flauros.png
Flauros

Khác:

Hí Thư
Ougon-bbattler.png
Kuro Battler

Khác
Theory Goats.png
17742.jpg
Theory Goats Holy Spirit/Ghost

Advertisement